本字幕由「白月字幕组」制作 仅限内部学习交流 请于24小时内删除 若您喜欢请支持购买正版
翻译：モビイ·ディック CM 喵nyan BD 时间轴：卷毛 小水 萌贼 压制：MGRT 片源: U2娘@share
在剧院内盗录电影及录音是犯罪
注：映画泥棒 是日本影院在播出电影前必定会播出的一段影像 用寓教于乐的方式倡导减少电影盗录现象
可依法处以10年以下的有期徒刑
或一千万日元以下的罚金
或两者兼罚
如果您发现违规行为
请通知电影院的工作人员
NO MORE 电影小偷
注：画面中的电影放的是美食的俘虏
烦死了！
没人管你 你是要当几回电影小偷才满意啊
注：当时在日本影院放映时观众 是在首先看过一遍影院的「电影小偷」宣传片的前提下才开始看正片的
你说什么也没偷？
不 你偷走了不得了的东西
每次来看电影 都要一而再再而三犯同样的错
你就是那谁吧…
记得《新译红樱篇》的时候也出现过对吧？
少给我装蒜
当时你不也一脸得意的演着哑剧吗！
你演的那个破哑剧
老子一点兴趣也没有啊
就不懂体谅下看了老半天预告片 搞得身心疲惫的观众们的心情吗
注：日本影院放映电影前一般要播长达20分钟的预告片以及广告
NO MORE 电影小偷！
行了行了 赶快开始放电影啊蠢货
实在不好意思啊 搞得乱七八糟的
我这就开始放
马上开始
你丫也给我道歉啊
喂 别拿哑剧来道歉啊
人要是连内心也变成哑剧可就完蛋了
不好意思
我马上搞定 可以请稍等一会儿吗
喂 你在干什么啊
动作快点
不要再让观众等了
我说你…哭了？
给我等等…你到底干嘛啊
你不知道别人都在等你吗？
你要是不道歉 我怎么放电影啊
喂 你有听我说话吗
我知道啦…
啊呀…我确实说得有点过分啦
可还不是怪你自己吗
当什么不好 偏要当电影小偷
啊？你说什么？
觉得自己很不像话？
不不…你肯反省的话我是无所谓啦
我完全没放在心上
我其实也没那么生气
但这里毕竟是在电影院嘛
可能还有家长带着孩子看呢
有些话在家长面前可得说清楚啊
仅此而已啦 好了
快点道歉 然后开始放电影吧
这样啊 你立志成为哑剧演员
所以来东京发展
可是因为赚不了钱 一不小心就当上了电影小偷吗
算了算了
我明白你心情
但是不能拿它当借口啊
可不能拿自己的梦想当借口
这样一来 最对不起哑剧的就是你自己啊
我知道了 剩下的咱们去后台再说吧
总之先站起来好吧
这样啊…现在对于你来说
当电影小偷才是梦想了啊
有什么不好 当就当呗
当一个了不起的电影小偷
所以啊 你不用道歉了
赶紧离开这里吧
诶？什么？
怎么了？
摄像头不好使了？
因为刚才给我敲坏了？
不会吧 我有敲得那么重吗
没什么大碍吧？
要不要去一趟…Bic Camera？
注：Bic Camera 是日本著名的连锁电器制品店 贩卖手机电脑相机等等各类电子产品
你说你可能当不了电影小偷了？
诶 不是吧
怪我咯？
是我的错吗
给我等等…我攒了不少Bic Camera的消费积分…
注：在Bic Camera办会员卡后每一笔消费都可以攒一定积分 1积分可以当1日元使用
这点不够？
是吗
真是…对不住啊
为什么连你也当起电影小偷了啊！
你们给我适可而止一点啊！
你到底打算把这个梗玩多久啊
真是NO MORE啊！
我已经受够了！
啊呀 我给电影小偷君添了不少麻烦嘛
所以就想能不能帮帮他
你们这是在给观众添麻烦啊！
我们今天的工作可是负责巡视电影院啊
监管可疑分子的你在搞什么飞机啊
说是要我们巡视
可是这种郊区破影院哪来什么客人啊
而且大白天不去干正事
来这看什么色情电影
我看会来看这种电影的人全都是可疑分子吧
你说谁可疑了啊 这个混蛋！
虽然这里只有一群废柴
但是荧幕对面也有不少乖孩子阿鲁
我们得好好把观看电影的礼仪教给他们才行阿鲁
观赏电影心得
听好了 乖孩子们
观赏电影的心得其一
电影上映时 不仅不能偷拍电影
而且不能助长这样的行为阿鲁
如果看到这样的可疑分子
请立即跟影院的工作人员联系阿鲁
喂 我已经完全被当成是可疑分子了啊
心得其二
电影放映时请一定要关闭手机等通讯设备
打电话自不用说
还有交头接耳也有可能影响到别的客人
另外像发出「高杉大人~！」…这样怪叫的混蛋
我可是要关掉他人生的电源啊！
你在跟谁说啊
这是哪门子忠告啊
心得其三
请注意那种不去看三次电影就集不齐特典
注：这里都是恶搞K-ON剧场版的前售券和销售方法
每次看特典不同
还有使用《K●ON》营销
以及耍该类手段直钩钓鱼的作品
注：《银魂》该部剧场版播出时就采用了这种销售方法 共九种特典 根据上映时期分为三批每次提供三种
等下 这是哪门心得！
肮脏的大人们正惦记着大家的钱包阿鲁
请大家一定要系牢自己的钱包
不…这话不该由我们来说吧
我们在播《红樱篇》的时候也干了同样的事啊！
心得其四
本电影《那活儿勃起了》
每次观看 可以获得「女王」「猪」「马」
其中一枚的赛璐珞风胶片
注：赛璐珞 是早期动画制作时采用的胶片
这可是只要集齐三枚胶片
就能完美再现电影的世界观
三位一体的特典呢
注：这里恶搞了《完结篇》的特典 三位一体胶片 分别是万事屋 银时/神乐/新八 真选组 近藤/土方/冲田 攘夷志士 银时/桂&坂本/高杉
好孩子一定要集齐这三个特典哦
你这是要送乖孩子什么特典啊！
注2：胶片的内容上则恶搞了《起风了》 《起风了》的主人公正是零式战机的设计者
喂 难道说我们现在有三人
意味着已经集齐三枚了吗
「女王」是我呢
那我就要「猪」好了
像这样 和小伙伴三人一起来也是一种方法
等等 那我就是「马」！？
起码也让我当人…
烦死了！
谁管你这些特典啊 赶紧给我开始本篇啊！
谁要这种东西！
不好意思！
这就开始放！
喂 等下快看那个
电影小偷开溜了！
你这混蛋给我站住！
不会让你逃的！你这龅牙摄像头混蛋！
死到临头还敢挣扎啊
神乐 在把他交给警察之前
还是先确认一下他偷拍了什么吧
喂 你们两个
那里面恐怕是黄色电影啊
你们要是确认了
有好孩子在看的荧幕上会映出不得了的东西来啊！
会变成3D电影的啊！
观众会有什么东西喷出来的啊！
要我把你的脑浆变成3D的吗
这里就先交给我这大人处理吧
大人是不会那么容易搞出3D来的
电影小偷你跟我过来
没事没事的 这只是去歇口气而已…
不对…你这完全就是想搞出3D来吧！
这才刚开始 你到底想弄多少黄段子啊！
我看看 播放按钮在…
这里对吧
到底会播放些什么内容呢…
……汝这沾满鲜血的身姿
真可谓是恶鬼啊
白夜叉
汝要为了保护同胞而踏上修罗之路吗
但汝那只不详的手……
迟早会连同汝怀抱在臂弯中的珍贵之物
也捏至粉碎
那就是恶鬼所背负的罪业
无论是汝爱之人 还是汝恨之人
一切的一切都会被汝吞噬殆尽
最后独自一人留在这世界上
永远哭泣下去吧
白夜叉
白月字幕組
永遠的萬事屋
「武士之国」我们国家被这样称呼已经是过去的事了
诶 这是？
这是什么？
好像开始播什么了
过去任由武士们仰望 驰骋梦想的蓝天
而今却满是异乡的飞船交错飞翔
过去武士们大摇大摆走过的街道
好像开始播什么前情提要了
喂喂这可不妙啊
如今来往的却是趾高气扬的异国人
这完全就是在偷拍剧场版《银魂》啊
这就是我们的世界
我是搞不清楚你在哪里盗录的
这就是我们的街道 江户
要是这玩意儿给人上传到了网上
那打倒《K●ON》的梦想也就泡汤了
话说刚才是不是出现了什么《完结篇》？
这是一个武士失去佩剑
失去荣耀的时代
是不是还出现了什么《永远的万事屋》？
但在这时代
有一个男人秉持着自己的武士之魂
是这回事吗
这次的剧场版是这种内容来着？
我怎么不知道这回事啊
最后的武士——坂田银时
他被人所这么称道的时代
如今已成往昔
给我等等！
这…这…
这是怎么回事！
《完结篇》是啥！
阿银这不是真的完结了吗！
就是剧场版也别一时兴起给我随便乱搞啊！
平时不是越吹越没事
越吹越不会死的节奏吗！
鸣人说要去死那么多回 最后还不是活得好好的吗！
还有大和号也是 都说「永别了」
结果还变成木村拓哉了啊
注：恶搞了《宇宙战舰大和号》的剧场版《永别了宇宙战舰大和号 爱的战士》 和该系列由木村拓哉主演的真人电影《SPACE BATTLESHIP 大和号》
简直是胡来！
都跟你们说了 这种扯上原作根本部位的剧情
要先送到集英社过一遍啊！SUNRISE
现在已经不是什么管电影小偷的时候了
让我先去上井草闹上一闹
注：《银魂》动画版的制作公司SUNRISE就在上井草附近
诶…上井草是在…哪里来着？
话说…这里是哪里来着？
诶…我刚才还在影院对吧
那么这是…
不对不对不对…
不对不对不对不对…
不对不对不对不对不对…！
怎么可能嘛
这是那啥…就那个…
3D电影啊！
最近CG技术发展很迅猛嘛
啊呀这可真气派
现在3D电影都成这样了啊
这已经不是有什么会喷出来的水准了
简直都要给射进去了啊
映伦那边没问题吗
注：映伦 全称映画伦理委员会 是日本针对所有公开放映的电影、媒体进行审查之机构
呀 这临场感真是非同凡响啊
你看这团子
真实得好像能吃一样…
话说…还真能吃的啊
不不不…不就是个团子吗 当然可以吃了啊
因为这个3D啊
本来就是3个团子的意思嘛
DANGO
是这样没错吧
没问题
这绝对是3D
哎呀呀 给那家伙的供品不见了啊
银时 像你这样遭天谴的家伙
没想到这世上还有啊
老…老太婆！
记得你以前也偷吃过我丈夫的供品啊
没想到你也会遇上同样的事
这可真是一报还一报啊
时间如白驹过隙
你死了已经5年了
这条街道
跟你还在那会儿也完全不一样了啊
要是看到现在街道的这幅模样
你究竟会说些什么呢
是你所在的世界是地狱呢…
还是我们所在的世界是地狱呢
现在我也搞不清楚
即便如此 大家也好好地活着
接受你已经死了这一事实
各自踏上了自己的道路…
所以你啊…在那个世界也要好好过啊
这既不是3D影像…
也不是什么电影…
那…这世界到底是什么
这毫无疑问是现实
不 说是现实好像有点不恰当
银时大人
这该说是迟早会降临到您身上的现实更妥当吧
你丫会讲话啊！？
诶 搞什么
我还以为你会跟《魔女宅急便》里面包屋的老爹那样
只是一个会比划手势和动作的角色而已啊
结果却不鸣则已 一鸣惊人啊！
银时大人
很遗憾我既不是电影小偷 也不是索娜的丈夫
注：恶搞了宫崎骏的动画《魔女宅急便》
我是为了将你带到这个世界
而由某位人物所制作的…
时空传送装置
别名
时间小偷
也就是时间机器
也就是说 现在这个世界
正是您原本所在世界五年后的样子
也就是您迟早将迎来的…一切都已经终结了的未来
这里是…五年后的世界？
一切都已经终结的…我们的…未来？
也难怪您会感到惊讶
但是 不仅仅是您
如您所见
世界已经完全陷入荒芜
毫无昔日样貌
这星球上三成的人口死绝
四成移居到了别的星球
现在地球已经完成变成了一颗被抛弃的星球
制作我的那位大人
正是为了改变这个世界
而将您呼唤到了这个时代
那个人是谁！
我们的世界到底发生了什么啊！
喂 快说点什么啊！
看来我的使命…
就到此为止了
给我等等！
使命是啥！
到现在为止 你只是擅自把人带到这种地方
然后又擅自坏掉而已啊！
完全就是在找茬啊！
我已经为您带完路了
接下来就看您了…
你这根本就是全赖给我了吧！
简直就跟去吃牛排 结果给我上了一头牛一样啊！
改变未来 到底要怎么办才好啊
话说你丫坏了 我到底要怎么回去原本的时代啊
喂 你这废铁！
请把这个…黏在额头上…
您原本是不该存在于这个世界的异物
请将这鼻屎…
将这装置戴上后
就不会有人认出您了
会成为别的人
你刚才说这是鼻屎来着？
你说是鼻屎对吧
请千万不要让人知道您的身份
您要先找出源外大人…
他会帮上您的忙
喂 等等
你打算把我一个人丢在这时代吗！
银时大人 您并不是一个人
确实世界彻底改变了…
但不论世界如何变化…
不论时代如何变迁…
也依然有着…一成不变的事物…
您一定会用这双手…开辟未…来…
喂 给我振作一点！
糟…糟透了
这要我怎样啊
喂喂 小哥
你在大马路中间搞什么呢
托你的福
我的爱马身上可多了几道伤痕啊
能请你把身上所有钱财拿出来当修理费嘛
注：恶搞了《北斗之拳/北斗神拳》动画版第一话的场景
连酱油角色都突变成别的动画了啊！
感觉好像变成《北斗之银》了啊
很抱歉 请饶了我吧
我现在脑子很乱
没闲工夫顾…
喂 大哥
这家伙没戴口罩啊
脑子有毛病吧！
居然不戴口罩在江户闲逛
简直像小仓先生冲进台风一样啊
注：这里应指日本播音员小仓智昭 被怀疑有戴假发
难不成这家伙不知道白诅吗！
BYAKUSO
牙垢？
HAKUSO
我还以为你们是脸太丑了所以遮起来
结果是因为忘记刷牙了吗
不是牙垢！是白诅！
真的假的啊
这家伙好像是从白诅还没波及的穷乡僻壤来的乡巴佬啊
喂 顺便把衣服也给我脱下来
反正你没戴口罩 跟全裸也没差了
住手
居然敢来这种星球游山玩水
不管你是吃了豹子胆
还是蠢到了家
要是不想死的话
就回去吧
不管你是乡下来的乡巴佬
还是流氓无赖
我绝不允许你们再玷污这条街道
说到底
白诅根本不是区区口罩能挡得住的
会被这种迷信耍的团团转的人
兴许更像是乡巴佬呢
你说什么！
少给我口出狂言
快走 这里交给我吧
喂 把那家伙也给我一起解决了！
那是…
那把木刀是…
这家伙是怎么回事！
也太TM强了吧！
喂…那把木刀…
还有那眼镜…
难道说…难道说！
叽叽喳喳的吵死了
正值发情期吗 你们这些家伙
是…是万事屋啊！
是万事屋的新八啊！
他就是最近坊间流传
专门修理地痞流氓的那个万事屋吗！
等…咦！！
万…万事屋的新八是啥啊
难道说是那谁
我认识的那个戴着人类的眼镜竟然5年就变成这样了？
不不不不
我才不认识他
我才不知道有这种角色
那个长得跟青学砥柱一样的人我才不认识！
注：恶搞了《网球王子》中的角色手冢国光
搞什么！
对付几只杂鱼磨蹭什么呢
你这程度就想自称万事屋什么的
还早了一百年啊
切…又多了些烦人的家伙吗
阿乐 是万事屋的阿乐和定春啊！
万事屋的阿乐…
GURASAN
是那个最近大闹江户的娘们儿吗
墨镜…？
GURASAN
给我等等
我所认识的那个墨镜…
应该长这样才对啊
那个戴着人类的墨镜5年居然变成…
Gespenst
注：Gespenst 即亡灵 是《超级机器人大战》系列中登场的架空兵器
你这一出来都干了些什么
不 我感觉这人好像在心里说我的坏话
难道说是那谁？
难不成是我认识的那个只有食欲而没有魅力只会说
「把炸鸡皮给我啊喂」
这样浪费声优的台词的霉女主角吗
过了5年 竟然变成这样了！
我事先声明哦…人家才不是为了救你才出现的
我只是在买酸海带的途中凑巧路过而已
不要误会哦
居然声尽其用了！
成为一个了不得的傲娇角色了！
我不认识啊 我不认识这种前凸后翘的角色啊
可 可恶
为什么这两个在江户四处闹事的万事屋会出现在这里
不…不行了大哥
这两个家伙是怪物啊
撤了！
给我记好了 混蛋
真的假的啊 这两个人…
就是他们吗…
才过了5年
竟然成长得这么…健壮坚实…
这是闹哪样…阿银根本把持不住啊
说实话阿银是给你们吃了吧！
我不在的这段时间你们擅自出道什么啊！
这是什么出道？
阿银死翘翘出道吗？你们这些混蛋！
没想到你还没学乖 继续做什么万事屋啊
你才是 我还以为差不多过家家该玩腻了呢
哈？玩过家家的是你吧
不要妨碍我
江户不需要两家万事屋
别把我跟你混为一谈行不行
我可跟你那种软弱的万事屋不一样
这话我可不能当没听到
我到底哪里软弱了
那要不要我现在证明给你看看
有意思 那我们今天就决出
谁更适合背负万事屋的看板…
消消气消消气…
虽然不清楚来龙去脉 不过先冷静一下啊你们俩
吵架可不好
这两人怎么回事 关系这么险恶…
话说你们俩
真的是新八和神乐吗？
这个自来熟的大叔是谁
额头上还粘着鼻屎
哈？你说谁是大叔啊 你这不要脸的女人
自顾自的摆出一副大人的样子
要我揉揉你胸部吗！
还有你可别误会啊
这不是鼻屎 是痣啊
哈？你别误会好不好
我说的不是你那颗痣
而是粘在那边上的物体
还真粘着鼻屎啊…
话说为什么这家伙要COS银酱啊
还有你为什么会认识我们
对了…
将这装置戴上后
就不会有人认出您了
请千万不要让人知道您的身份
那个其实我啊…以前很受阿银照顾
跟他拜过把子的
拜过把子？
嗯…这件衣服也是他当时给我的
关于你们的事情他也告诉了我很多哦
我们可从没听说过他有什么义兄弟
名字叫什么？
什么…阿珍？
你好 我叫珍宝
※注 周围是这么看的
CHIN●的CHIN
CHIN●的POU
珍宝
不不…这就是单纯的CHIN●POU而已嘛
不过还真是第一次听说那家伙有义兄弟啊
你是听说他的死讯
大老远过来扫墓的吗？
嗯 然后在路上碰巧给他们俩救了
怎么了你们俩
啥时候又重新组起万事屋了？
别说这种冷笑话
我可没有跟女人小孩联手的兴趣
我也不想被这样的家伙扯后腿
那个 我以前听说他们俩跟阿银一起搞万事屋来着
那东西早就解散了
银时不在了
地球又变成这样
然后他们在讨论万事屋将来要怎么办才好的时候
好像吵得很厉害
现在如你所见 变得这么四分五裂了
一边经营着万事屋FUMIYA
一边则是万事屋TAKAMOKU
注：指的是日本摇滚乐队「THE CHECKERS」的成员高杢禎彦与藤井郁弥 两人围绕乐队等问题关系十分不佳
这没问题吗！？
没出什么万事屋黑幕小说吧！
注：指的是之前「THE CHECKERS」的成员高杢禎彦所写的同名自传小说 在里面揭露了他们乐队的内幕
其实就是他们在争继承人
哈？
决出究竟谁能代替银时保护江户
阿银居然还保护了江户来着？
我也不太清楚
但他们都一口咬定
自己才是继承了那蠢货意志的人啊
这两个家伙到底在搞什么啊
继承万事屋这种东西有什么好争的啊
那个…我是不太了解啦
啊 给我啤酒
吵架可不好啊
想要继承阿银
也只能继承到一堆烂债而已啦
比起这些事情
阿银他更希望你们能好好相处…
你懂得阿银什么？
呃…我有什么懂不懂的…
我已经不需要伙伴了
自从那个人变成那样之后…
我就把伙伴
吐槽
还有阿通的CD都丢掉了
后半丢的根本就是垃圾吧！
还有把你自己也给丢掉了啊！
今后是大江户麝香葡萄的时代了
注：恶搞了日本女子组合「惠比寿麝香葡萄」 好孩子知道这些就够了
「3本番○○算什么狗屁~」
阿通的公寓
★百万户★
业界震惊
偶像
出道
注：公寓マンション跟マン○都有个マン的音…
喂 那个人变成那样原来是指这种事？
失去很多东西的不光是你…
我在江户住了5年
结果不论是接在句尾的「阿鲁」
还是跟Bobby那样听错日语装傻的梗
都给忘掉了…
注：Bobby Ologun 是一位日本籍伊巴丹出身的综艺节目嘉宾 以日语不佳作为梗出名
你丫这只是外籍综艺节目嘉宾在抱怨而已吧！
失去了最多东西的可是阿通啊！
别说了 阿珍
这5年来大家都变了
是啊是啊
不过所谓变啊…不管是变好还是变坏
都只是年轻人的特权罢了
人越上了年纪
就越不容易变了
跟他们俩相比…
我一点也没成长啊
你成长了最多吧！
这副熊样
阿银在天国肯定也会笑话我吧
笑不出来啊！
这5年你到底发生了什么啊
凯瑟琳
不过啊…凯瑟琳
你这5年真是老了不少啊
真是的 长谷川先生
跟女士说这种话可不会受欢迎的哦
这哪里是女士简直是女猩猩啊！
你这样会给天国的阿银笑话的
你更好笑啊！
我这不叫老
我们种族是猫科嘛
年纪一大胡须就会变长而已
为什么会长成大叔的络腮胡啊！
不不 在我看来
大家都成长了很多啊
哪像我到现在还是沉醉在过去
别说朝前迈进了
连靠自己的双腿站立都做不到
机器人…这么说很怪吧
注：恶搞了《机动战士高达》中的钢坦克
绝对很有问题啊
虽然不能走了
不过这样更快我其实无所谓啦
还能分离出核心战机
天国的银时大人肯定也会含笑而终的
有毛病啊…
这些人绝对有病啊…
拿这些家伙没办法吧
不过啊 现在还能像以前那样嘻嘻闹闹
多亏了那家伙的伙伴们至今傻劲儿不减
也托了他们俩撑起这条街道的福
至少我得好好谢谢那个傻瓜…
留下了这帮家伙啊
我有事情想问你
白诅究竟是什么？
江户到底发生了什么
改变一切的元凶
就是那以江户为中心
突然在全世界爆发性蔓延的致死病毒
被感染的人半个月之内一定会死去
毫无应对方法
不论是病源还是传染方式都不明了
因为全身的毛发都会失去色素…
所以它得名白色诅咒
被称为「白诅」的谜一般的病毒
逃离白诅唯一的手段
就只有逃亡
有钱人全都弃地球而去
剩下来的只有无处可去的穷人们
还有利用治安动荡为非作歹的痞子了
再有的
就是不愿意拍拍屁股走人的…
老顽固们了
那我的世界不久就会变成这样吗
要是没有发生那种事
恐怕银酱现在还会坐在那里摆着一张傻脸
挖着鼻屎吧
难道我…
阿银也遭了白诅？
银酱怎么可能会被什么病毒干掉
那个傻瓜在白诅蔓延之前就消失不见了
可能又是在哪里一家家的喝酒吧…
到时候肯定又会觍着脸回来了吧
当时我是这么以为的
直到我找到这本笔记为止…
银酱他很早就知道这病毒的事了
并且他也明白…那是种纳米机器病毒
纳米机器病毒
纳米机器！？
也就是说「白诅」是由人为产生的病毒
这世界是经某个人之手毁灭的
银酱恐怕就是想阻止这一切…
一个人行动起来了
据笔记所写
他距离目的只差一步之遥了
但他在途中…
吃了路边的毒蘑菇…
完全跟白诅没关系啊！
毒蘑菇是从哪边长出来的啊！
笔记到这一页就完了
吃了蘑菇肚子超级痛
恐怕他不吃不喝一直被那些人追杀
最后实在饿极了就…
这是什么死法！
这不是主人公的死法吧！
别误会哦
他可不是就这么死的
在那之后他进了便利店的厕所就再也没回来过
把这本笔记送来的便利店店长如是说道
不管怎样都不是什么正经死法啊！
那你这啥意思？
搞不好阿银还活着吗？
谁知道呢
5年都没从厕所出来的人该说他还活着吗…
不知道是死了呢…还是被厕所冲走了
又或者是在拉一条超级长的屎呢
不过如果拉了那么长一条屎估计也死了吧
不管怎么说都很逊啊！
再怎么抹也抹不干净啊！
别说了
别说白诅了
说这些 时间又能倒转吗
不管我们怎么祈愿
那天也回不来了
他留下来的最后一件工作
就由我来继承
我一定要用我这双手歼灭白诅
新八…
你应该也听明白这里很危险了吧
扫完墓就快滚吧
如果我说我能让时光倒转又如何？
别瞪着我嘛 我就说如果
我没工夫听你瞎扯
要我说
你现在干的这些事情也不过是胡闹罢了
我是不知道你要继承意志还是干嘛
保护这颗只剩残骸的星球又能怎么样
确实失去的东西就再也回不来了
但是银酱他一定会回来的
踉踉跄跄…吐得一地…
肯定会回来的
到时候如果这颗星球上谁也不在了
谁给那个醉倒的笨蛋披上毯子啊
这里是我们跟他相遇的星球
我不想丢掉这万事屋的故乡
也不想放弃我作为万事屋的身份
是吗
听你这话我就放心了
只要有请求
什么都肯接的才叫万事屋
你们当然也会答应我的请求吧？
要不要再跟我组一次万事屋啊
哈？
你说什么莫名其妙的啊！
※注 周围是这么看的
我为什么要跟你这种人组队啊！
梦话给我到梦里说
你想做完阿银没能做完的事吧
我可以帮上你们的
所以你们也助我一臂之力吧
其实我来这里的时候
我的伙伴坏掉了
想要修好它必须要找到源外老爹
这跟阿银没能做完的事有哪门子关系
谁知道呢
我现在也搞不清楚
少给我开玩笑
你难道以为我们会陪你干这种蠢事…
会陪的
因为你们
是万事屋啊
为什么定春会…
你有毛病吗
真的打算和那男人联手？
没办法啊 你看定春那样
再说你有意见就别跟来呗
说到底你搞的万事屋也就不过如此嘛
区区中二只会说些漂亮话夸夸其谈
一点也没有干脏活的毅力
谁是中二…
好险…
我可不会中计
你以为这么激我就能让我吐槽吗
谁想听你那啰啰嗦嗦的吐槽
我只是不希望万事屋的名字
在背地里又被玷污…
定春！
要是吃了这种不明不白的大叔
会得比白诅更恐怖的病的
胯裆会发痒的！
你说谁是性病啊你丫的！
你们在这里等等
我想起来我得去趟药店
不会传染的！新八！
你那方面的知识也停留在中二水准吗！
谁是中二…
好险…
我可不会中计
你以为这么激我就能让我得性病吗
你才是最玷污万事屋名字的人
喂 那边是在吵吵嚷嚷什么
让一下…不好意思…
这是公开处刑吗
难不成源外老爹会来这种地方吗
人太多我根本认不出来啊
不是这边
是那边
那就是想要夺取将军首级
然后发动政变的疯狂科学家
天下闻名的大罪人 平贺源外
这是啥？
源外大叔5年前被逮捕了
今天是处刑的日子
诶！？处刑！？
完全没听说啊！这到底是怎么回事啊！
没什么怎么回事的
老爹一直是通缉犯啊
虽然他过去总是隐姓埋名的生活…
但银酱消失以后他就越发酗酒
结果在他喝醉…
企图把肯德基上校改造成大量屠杀兵器
肯德基上校 Liger时被抓住了
注1：Colonel Sanders 即哈兰德·桑德斯 肯德基上校
注2：Colonel Sanders在日语里是カーネルサンダー 与日本蒙面摔跤手獣神サンダー・ライガー音近
老爹到底在搞什么飞机啊！
给我等等啊
那老头要是嗝屁了时间机器该怎么办啊
时间机器？
啊 没什么
我自言自语而已…
喂 不能想办法救救他吗
你难道以为我们没想办法吗
我们为了想办法救他四处求人
可他本人在会面的时候却一言不发
他那样想救也救不了
喂 你还有什么遗言要说吗
这是闹哪样啊 那个死老头
这可是我改变未来的唯一线索啊
对了 假发呢
幕府现在变得这么弱了
就算他那个废物现在也该有点…
出息…？
那就是罪大恶极的攘夷志士
天下闻名的大罪人 桂小太郎吗
这搞毛？
就是这样
这家伙在干什么啊！
这画面跟刚才完全一样啊！
假发在攘夷志士中原本也算是稳健派
但在银酱消失以后他就性情大变
摇身变成了过激攘夷党
我记得他还声称要毁灭世界什么的
说了各种中二全开的话
在他企图把肯德基上校 Liger改造成肯德基上校 晋助时被抓住了
为什么老是要纠结肯德基上校！
他到底是要破坏多小的一个世界啊！
我还以为他会有什么头绪呢！
在搞毛啊
傻吗他 想死吗！
你还有什么遗言要说吗
喂 假发假发！
喂 他好像在写什么字
难不成他是想向我们传递什么信息？
喂 假发
你果然知道什么吧
假发
不 是 假 发 是 桂
不好意思
这家伙的头能不能给我来砍
嗯？你谁啊
喂 你在干嘛呢
烦死了
至少让我结果了这蠢货再说！
冷静一点 真难看
对了 真选组呢
都过了5年了
那个废物集团应该…
也…？
那是只猩猩啊
真是只猩猩呢
这搞毛？
如你所见是猩猩
给我适可而止啊！你们几个！
为什么连你这个警察也给人抓起来了啊！
那只猩猩总是对大姐头纠缠不清
做出了很多恶劣的跟踪行为
在他假扮成肯德基上校尾行时
被一个奇怪的老头安上了反坦克火箭炮
又被一个奇怪的长毛装上了烟管
结果火箭炮因为烟管走火…
在他破坏商店街的时候被抓住了
原来肯德基上校是你啊！
这群蠢货居然达成了奇迹般的协作啊！
少扯淡了啊！
喂 是谁都好
给我介绍点幕府的关系啊
喂 有人在听吗
你还有什么遗言要说吗
喂 猩猩 猩猩！
Satisfaction！
注：这里恶搞了机器人动画《亚空大作战斯兰格尔》 其主题歌中的歌词「Satisfaction Gorilla Gorilla…」
喂 那家伙在写什么字
有 点 小 激 动 呢
不好意思
这家伙的小○○能不能给我来砍
所以说你到底是谁啊！
喂 你给我适可而止一点啊
吵死了 我不管了
至少让我把这几个蠢货做掉再说！
就算猩猩不行…还有土方先生他们…
现在已经没时间去找他们了
老爹！
谢了 万事屋
多亏你们吸引注意
我们轻轻松松就溜进来了
你是…原真选组一番队队长…
现在跟幕府不共戴天
穷凶极恶的杀手…
刽子手 冲田总悟
哈！？
等等 河堤上也有！
小的们 奋起的时候到了
向这夺走我们的近藤勋的国家
向这夺走我们的桂小太郎的国家
施以天诛！
指挥就由我土方十四郎
跟伊丽莎白来担当！
跟我们上啊！
是过激攘夷党 诚组和桂一派啊！
他们居然结为同盟了吗！
快跑！会被卷进去的！
喂 这是怎么回事
别说是从警察那边找关系了
这下不是全员都变成攘夷志士了吗
为什么前一段时间还站在幕府那边的家伙
现在会倒戈来搞垮幕府啊！
为什么前一段时间还你追我来的家伙们
现在却联手了啊！
为什么前一段时间还只是个妖怪的家伙
现在却变成一个让人笑不出来的正牌怪物了啊！
有机会！
趁现在把老爹救出来
等等！
我不会让你一个人抢功的！
别碍事！
闭嘴！
喂 都这节骨眼了
别吵架啊
可恶 不会让你们得逞的！
老爹！危险！
嘿 传球！
都怪你！
刚才那情况不管怎么想都是你们的错！
少放屁！
我是看你要被砍到了所以才救你而已！
故意那么干的是你！神乐！
哈？你说什么！
都怪你想抢功找我的茬儿才会变成这样的！
你想要功劳就给你咯！
拿去吧小偷！
喂！这情况就用猜拳来决定吧
直接下手的是你吧！
你就这样去灌篮吧！
要我灌你头上吗！
注：恶搞《灌篮高手》中樱木花道第一次灌篮
这是什么声音？
真可惜 没有中
为我们的头儿干杯！
啊呀 真不知道该怎么跟你们道谢…
不对 是道歉
我们不在的这段时间大家辛苦了
没什么 小事一桩
真选组也成为了我们的助力
现在我们已经天下无敌了
哪里哪里
您太抬举了伊丽莎白阁下
这次您的英姿才值得我们称道啊
土方阁下您才是
真不愧是恶鬼副长啊
伊丽莎白阁下
那都是陈年往事啦
现在我们可是白色雷电
超级蛋黄酱兄弟
十四&伊丽啊
没错 十四
往后也多多关照啦 伊丽
桂 我有句话要对你说
别说了 虽然发生了很多很多
但现在就让我们忘记过去吧
桂…
叫我假发就好 近藤…
叫我猩猩就好
现在正是我们联手之时
一定能够改变这腐朽的时代
嗯！让我们一起踏上！
那构筑新时代的旅程吧！
局长 桂先生
你们忘记了几位贵客哦
啊 对了
大伙儿 我介绍一下
他们就是今天作战的MVP
过激攘夷党 万事屋
鼓掌！
谁是MVP啊！
托你们的福！我们也成罪犯了啊
呀 谢谢你们啊
新八君 中华娘
没想到你们也来参加我们的同盟
别碰我 猩猩
嘛 我是听坊间流传说你们解散了
没想到又联手了啊
我真欣慰
那这男人就是新成员吗
※注 周围是这么看的
感觉长得跟那家伙一样一脸囧样
新八君 领队 我可无法认同哦
怎么能让这种家伙继承银时啊
我不同意
坚决反对
我为啥要经过这些家伙同意啊
喂 你们几个
好好检查过履历书没有
想要继承老板
光杀2 3个人可不够的
我才不想被你这么说
你这冒牌拔刀斋
注：这里恶搞了《浪客剑心》中的主人公绯村剑心
别误会
我可不记得我认同过这种家伙
我也不打算再和任何人重组万事屋
是吗
话…话说 新八君
阿妙小姐她还好吗
还没结婚吧？
没问题吧？
是不是又变漂亮了啊
呐呐…
新…
叫你别碰我是没听到吗
新…新八君
喂 新八君
我今天也先回去了
心情好了…再见吧
到现在他们心里的伤还没抚平吗
虽然大家都不一样了
但只有他们还没有变
不知道为什么我总这么觉得
也难怪 我们的头儿回来了
可他们的头儿却回不来了啊
离他消失已经5年了吗
我没脸在黄泉见他
没能保护好他留下的事物
你知道他最后打算做什么吗？
白诅…
不 那时候还没有这个名字
你知道为什么银时会在白诅蔓延之前
就得知有这东西存在吗？
那是因为他在距今15年前
就遇见过那东西了啊
15年前？
嗯 在攘夷战争时代
15年前…
为了给演变成持久战的攘夷战争画上休止符
幕府在某次战役中
启用了雇佣兵部队
那是一帮一旦参与战争
就会使整个星球遭到毁灭性灾害的家伙
不知何时起他们被当做禁忌一般
掩埋在历史黑暗的深处
他们别名「毁星者」
可谓不祥至极
名叫…
魇魅
你…莫非参加过攘夷战争吗…
那家伙我也知道
他们使用了被称作「蛊毒」的咒术
给攘夷志士造成了极大的打击
但说白了他们所谓的咒术就是
一种被称为「纳米机器」的极其微小的机器人
而且他们使用的那种「纳米机器」
与席卷现代的白诅十分相似
你莫非 调查了银时的死因吗
我那时候好歹也是警察啊
死了人总是要搜查一下的
不可能
他们…
他们那时候确实被我…
要是他们有残党呢？
有什么证据吗？
不清楚
但银时肯定是发现了什么
所以他在白诅蔓延前就发觉并采取了行动
那家伙突然一反常态
过来跟我叙旧的时候
我就该察觉到的
该背负罪业的不仅仅是你啊
银时
怎么了？
九兵卫吗？
好久不见
最近好吗？
月咏殿下
最近长高了吗
啊呀 你们俩怎么了？
好久不见都剪了头发
失恋了吗？
你倒是一点儿也没变啊 猿飞
是吧
美貌可是女忍者的武器啊
唔 就是皮肤粗糙了一点
你说谁的皮肤粗糙啊！
你们俩不也半斤八两吗！
我跟你们不一样
可是很受欢迎的
根本不需要剪头发
我可跟失恋没有缘分啊
是吗…确实…
阿妙也一点儿都没变
真的？
我的眼睛已经看得不太清楚了
我平常都让小新帮我梳头
现在还整齐吧？
嗯 一点都没变
阿妙跟以前就是一个样
又漂亮
又帅气
又有主见…
啊 还有
那个…又帅气…
喂 那个刚说过了
又漂亮
那个也说过了
那个…那什么…
又粗鲁又腹黑
你干嘛啊 小月
我只是说了真心话而已！
别给我来什么真心话！
你懂不懂现在什么气氛啊
就算那是事实也别说
不不…你说的才是最伤人的吧
好久没有像这样笑了
以前大家还经常像这样聚在一起
嘻嘻笑笑来着…
可是…如今江户变成这样…
大家碰头的机会也越来越少了
小新和神乐也是
就算见了面连对方的脸都不肯看
因为看到对方那么苦闷的脸
只会更加苦闷
因为看到了对方的脸…
就会想起那时候
那个人的脸啊
真是的
不知道他在哪里
做些什么呢…
那个吊儿郎当的家伙
再不快点回来
大家都要四分五裂了
他要是再不快点回来…
我就连「永别了」也说不出口了啊
如果可以…
我真想再见一次啊
那三个人的笑容…
阿妙…
猿飞！
你说什么梦话！
你是会死在这种地方的人吗！
给我站起来！你个臭女人！
住手！猿飞！
你个搓衣板！
抖S！
你知道我为什么这5年都没有变吗
那是因为我相信他一定会回来啊！
等他回来的时候
不管过了多少年
我都想用我原本的样子去迎接他啊！
而你呢
你说你要死了…
要丢下他 要丢下我们
自己撒手先走吗！？
我没法原谅你这样…
在你参加我跟阿银的结婚仪式前
我绝对不允许你就这么死了！
喂！有本事回嘴啊！
你难道是那种被我这么说
还会乖乖闭嘴的女人吗！
像以前那样反驳我啊！臭女人！
你给我说句话啊！
你有没有在听啊！
叽叽喳喳的吵死了
正值发情期吗 你们这些家伙
哟！好久不见
女流氓们！
怎么了？
一脸呆样
谁啊你！
你怎么在这种时候
给我乱插嘴乱模仿啊！
你这COSPLAY混蛋！
喂
把他用席子卷起来扔进河里吧
阿…阿银？
真的是…
阿银吗？
阿妙…
是的 姐姐
是阿银
他回来了
大姐头 这下我们又可以…
三个人一起搞万事屋了阿鲁
你们到底在干…
来得真晚啊 万事屋
近藤先生？
放心吧 阿妙小姐
大家都在这儿哦
我真的…
不是在做梦吗
嗯
所以别再担心了
你的未来…
我们的未来…
这个世界的未来…
就由我们来改变！
谢谢你…
切 不知道你是怎么找到这里的
净做些多余的事
切 明明就哭了
你不是也哭了吗！？
反正又不是为了你才哭的阿鲁
你说什么！？
哟~爱哭鬼四眼仔
喂 虽然是没什么所谓的事
但你们不是把吐槽和阿鲁都给丢掉了吗
烦死了！
再会了
啊呀 还真是一位久违的客人啊
哟 怎么样
要来喝一杯吗？
请我喝一杯啊 老爹
把人耍了那么久
抱歉 我今晚已经有约了
问他吧
这世界怎么样
真不该等什么未来啊
看来在未来老头会变成狸猫
老太婆会变成狐狸呢
为了让我知道这世界的情况
竟然绕了这么大一个弯子吗
我倒是没算到
我花了五年才做出来的跨世纪发明竟然成了废品
那你找到改变未来的办法了吗
谁知道呢
别说未来了
现在可连过去的亡灵都跑出来了啊
照现在这样
别说改变未来了
就连你自己的死因都不一定查得明白啊
所幸的是时间小偷的主系统没有坏
在修理完之前
给我想好办法啊
喂 你自己把我叫过来
结果什么也不知道吗
不知道
而且把你叫到这里的不是我
是你自己
你在消失前
拜托我制作时间小偷
他说如果自己回不来了
就用这个把你带来
你拯救不了的世界
让你自己来拯救
真是个任性妄为的家伙
你知道我为了做这东西花了多少心血吗
费用可得分毫不差的拿来哦
在未来给我
你还真是个爱给人添麻烦的家伙
不论是现在还是过去
要恨就恨你自己的德性去吧
没什么可恨的啊
你或许确实没能保护好这个世界
但是啊
你却保护好了我的世界
一大早磨磨唧唧什么呢
你该不会忘了你跟我们
跟姐姐的约定了吧
喂！给我麻利点！
快去工作啦阿鲁
谢了
剩下就交给我吧
走吧
做了约定的可不止你们！
我们也要追击一切的元凶 魇魅
找出拯救阿妙小姐的办法！
没事的 肯定还来得及
新八君
出发！
可别落后了哦
都这么找了
连魇魅的一根毛都没找到啊
唉…
要是找到了
要怎么办阿鲁？
那还用问
当然是把他胖揍一顿…
不对
我是在问你要怎么办
全部结束之后
你要怎么办？
回去
回到我该在的地方
有人在等着我啊
真是一模一样啊
自顾自的重组万事屋…
又自顾自的离开
等一切都结束了
银酱会回来吗阿鲁？
等病毒被清除
江户恢复原状的是时候
银酱会回来吗阿鲁？
还是说
你要是走了
大家又会四分五裂呢？
喂喂 怎么了？
之前还说跟我组队还不如吃屎
怎么？寂寞了吗？
那在阿银回来之前要跟我一起搞万事屋吗
不 这样也不好啊
尤其阿乐小姐要怎么跟我在一个屋檐下生活呢
本来之前跟神乐住一起的时候就已经是极限了
现在你根本就是「神乐小姐」了
两个大人同居啊
街坊邻里会说闲话的
要是不小心玩脱了
PTA那边就…
注：PTA 即Parent-Teacher Association 家长教师协会
注：《北斗之拳/北斗神拳》中出拳时的喊声
阿珍！
我说着玩的
别误会了哦
开玩笑而已阿鲁
你难不成小鹿乱撞啦？
不…你刚才那威力叫开玩笑吗
别说小鹿乱撞了
都快给撞死了啊
阿珍！
快回魂！！
你这种人就是不在了
又有什么…
要是有你这种人在
等银酱回来的时候
万事屋的平衡就会被破坏的
要是你们为了争我这美女
搞得乱七八糟的我也很麻烦啊
等你事情办完了
就快从我们面前消失吧阿鲁
别担心
我们会好好跟银酱说的
尽管时间不长…
万事屋里曾经有过一个你这样的废物…
万事屋曾经…
多了你这么个成员
我们是不会忘记的阿鲁
所以你也…
这是…
不是不是
这是那啥
我没有那种兴趣啦
阿珍
刚刚那个莫非是
老爹？
喂 银…
阿珍
大事不妙了
时间小偷被偷了？
唉…我失策了…
基本上已经修理好了
到底是谁干的这种事…
我把时间小偷视觉影像
传到我这边的显示器了
现在也传一份给你
那家伙啊
我用GPS找出他的位置了
趁现在赶紧过去
在哪里
那家伙在哪里！
在航站遗址
没时间了
我们分头找吧
可是…
听好了
找到他之后一定要叫我
别自己乱来
走吧！
总算见到你了啊
彼此都绕了很大的圈子
不过是要夺回一件15年前忘掉的东西
但这下也都结束了
虽然我曾经迷失了一次方向
但这次可要你还回来了
把未来还来！
就算是…
要把你们的未来踩在脚下！
这家伙…把我的动向…
你到底是…
什么人！
不说话吗
那我就让你好好吐一吐吧
一点不剩吐个干净啊！
这家伙…
看穿了我的动向
那就…
漂亮 白夜叉
跟你打…不装个死还真是赢不了呢
好漫长…
这下终于可以结束了
谢了
我一直在等待你的到来
一边听着世界崩坏的声音
一直等待着…
因为能干掉我的…
恐怕只有我自己吧
你是…
如你所见
我就是5年后的你
这世界发生的一切
是我…
不 是你自己迟早会引发的
你的身体里
从那时候起就埋下了他们的诅咒
毁灭世界的病毒的秧苗
但汝那只不详的手……
迟早会连同汝怀抱在臂弯中的珍贵之物
也捏至粉碎
那就是恶鬼所背负的罪业
无论是汝爱之人 还是汝恨之人
一切的一切都会被汝吞噬殆尽
最后独自一人留在这世界上
永远哭泣下去吧
那时候我们杀掉的…
只是个容器
魇魅的本体就是他所操纵的纳米机器人
他在那个容器将要毁坏的时候
就寄生在了我们身上
形成核心后
花费了10年
通过吞噬人类的遗传基因达成进化
然后产生了一种人类无法抵抗的病毒
从这副身体传向了全世界
等我发现的时候
一切都已经晚了
我只能勉强保持我那不断遭到侵蚀的自我
为了跟它同归于尽我决定剖腹自尽
但我的身体已经不听使唤了
什么都做不了
我成了一具行尸走肉
只能眼睁睁的看着世界经我之手渐渐毁灭
这样你懂了吧
我是为了消灭我这个毁灭世界的元凶
才把我自己带到这个世界的
这个世界的我将就此消失
但你应该明白究竟该怎么做
才能将我们
将这世界从被诅咒的因果之中解救出来
准备已经做好了
剩下的事就交给你了
坂田…银时…
因为能干掉我的…只有我自己
原来如此
从15年前那一刻开始
我就成了不该存在在这世界上的东西啊
我该去哪里？
一切的开端
攘夷战争时代
但凭我所剩的能量
这只能是张单程票
反正也不需要回来了吧
除了回到银时大人打倒魇魅的那一刻
在纳米机器扎根于神经之前将其消灭之外
没有别的方法能拯救世界了
也就是用我的身体困住它
然后将它连同我一起消灭掉吗
但那样一来
坂田银时这存在将从所有时代消失
抱歉啊
看来我是回不到你们身边了
你们至少给我好好活着啊
新八 神乐
你要去哪里阿鲁？
你不知道吗…？
这个胶片分开的时候一点用也没有…
只有三张集齐才有价值
可是三位一体的啊
我们一直都保存着它
就算是这种东西
它也是我们跟他最后的回忆
或许有一天…
三张胶片又能集齐…
可是…
可是……
为什么你又要走呢！？
这才好不容易又见到你了啊！
丢下我们
丢下大家
你一个人
又想要去哪里？
阿银！
真是的
这鼻屎可真没用啊
三位一体吗
那肯定有一天会再集齐的
肯定还会再见的
所以这东西
还是先放在我这里吧
希望至少还有你们
不会忘记我
阿银！
银酱！
你没事吧？
没事吧？
醒醒 振作一点
这…这里是？
难道是因为银酱改变了过去？
那阿银呢？
阿银到底去哪了
土方先生
啊？
土方先生
阿银呢？
有没有看到阿银
哈？阿银？
那是谁？
话说你们是谁？
为什么会认识我
银时大人
请原谅我
我是依照未来的你的愿望
为了改变未来而被制作出来的
所以不论付出多大牺牲
都必须要夺回未来
就算那是个连您也消失了的未来
就算那样 我也…
不会就这么消失的
就算大家都忘了
我也不会忘记的
所以你能替我转达他们吗
能跟你们一起搞万事屋
真的很开心
不要…
我不要这样…
银酱…
万事屋 坂田银时
参上！
我们…
一点也不期望这种未来！
我不要！！！
银酱！
阿银！
诶…？
为什么我会流泪…
为什么…
自那天起已经过了15年
这次终于可以…不是为了拯救世界
而是为了拯救您而行动了
用我所保留的数据
这下…就结束了
嗯 结束了
你夺回来的那个不像样的未来结束了啊
真是的 好危险啊
差一点就真死了啊
等等啊！
为什么我…
为什么阿银会变成MADAO啊？
那是当然吧
阿银不就是个MADAO吗？
不对 那是之后的事了吧
这时候的阿银还不是…
话说为什么你会在这里啊！
我想你孤单一人肯定很寂寞
就带着酒来了啊
嘛 虽然请的是另一个阿银
现在也好过去也好
你们真是一点也没变啊
我拿着好酒去找你
明明没见过面却一起喝得可欢了
现在大概正宿醉未醒吧
然后我觉得实在是不好意思
干脆就来代替他打仗了…
诶？等一下？
宿醉未醒？
等下…
那就是说……
我今天不会来这儿吗？
难道说…难道说……
魇魅还活蹦乱跳的！？
你TM都干了什么啊！
我费尽千辛万苦为了改变未来才来到这啊！
喂！看那里！
是白夜叉！
取下白夜叉的首级！
靠 你要怎么赔我！
别说改变未来了
未来根本就完蛋了啊！！
未来已经改变了
所以我才会在这里
从那个被你拯救了的未来而来
像这样再来看看你这张让人怀念的傻脸
我拯救了的未来？
没错
所以我们才会在这里
为了将你夺回的 那和平的未来
再次破坏
阿银为了让我们的未来延续下去而牺牲了自己
所以我们要…！
用这未来夺回银酱
汪！
你 你们这些家伙
你们以为就靠我们这些人
能做得到吗
做得到
因为你已经不是孤身一人了
不管是被诅咒的过去也好
未来也好
现在这里有我们万事屋在
你 你们…
我们不是说好了吗
你的思念
你的灵魂
我一定会帮你传达到的
小玉
你…
是你干的吗！？
喂 阿银！
我送的东西已经到了吗？
你们会挺过那些所谓的
遭到诅咒的过去还有未来的！
银时 你现在站的那个地方
你的人生轨道上不会再有什么未来与过去了
有的只是现在歌舞伎町这条街罢了
赶紧搞定事情回来还房租啦
还有你赊的账！
还有礼物！
你们真行啊
都怪你们这群笨蛋
这下子明天也好昨天也好前前后后
全都看不到了啊
但是多亏了你们
我看见了一样东西
那就是我这笨蛋该回去的地方
好了 上吧
阿银
银酱
嗯
走到天涯海角又何妨
那阵势是怎么回事
集合全力取敌军首级！
来得正好！
我们万事屋的脑袋
有本事拿下的话就来拿拿看啊
是援军吗
不要停~
姐姐！
大病初愈的过来干什么
我想起有个人情必须要还
我可不记得有借过你什么东西啊
只不过是在改变未来的时候
顺带从地狱里带回了某个了不得的女人罢了
要说从地狱里回来的 算是彼此彼此吧
毁灭了世界的大魔王先生
你那张得理不饶人的嘴也治好了
可真是可喜可贺
托您的福！
危险！
阿妙！
又会被他传染的
你说的是这个吗!？
生病！？
阿妙小姐
究竟是从哪个小○○那里染上这种病的啊！
染个屁！
银时！
你敢再让阿妙变成那样看看！
我不会原谅你的
你再试试一声不吭就从我们面前消失看看
我们绝对不会原谅你的
九兵卫…
没错
毁灭世界的大恶棍
跟拯救世界的救世主
不管哪边都差不多嘛
但有一点你要知道
下次不管你是跌倒还是爬起来
我都将与你一起
猿飞小姐
小月！
你这笨蛋…让我好等
你实在太慢
只好穿越时空来找你了
话说得这么漂亮怎么不正脸看我啊
我知道了
是因为你们老…
事到如今
你这张臭脸早就看腻了啊！
别蹬鼻子上脸啊！
快走吧
这里就由我们挡着
你们先走吧
阿银
这次你会好好回来吧
我已经回来了
我真像个傻瓜…
我本该用我往常的样子去迎接阿银才对的…
嗯
现在这副模样
根本没法迎接他…没法送他了啊…
看来回来的不止那家伙一个呢
大伙儿
欢迎回来
没想到
除了白夜叉和鬼兵队以外
还有如此多的精锐
不管你们是何方神圣
也无法从我们「毁星者」的诅咒
从我们这毁灭的咒缚手中逃脱的
糟糕！
是蛊毒！
这招可没用
别以为同一个招式可以对武士奏效两次！
注：《圣斗士星矢》中的名台词 同样的招式不能对圣斗士奏效两次
真是的
真选组也算是名声扫地了
结果又倒退成跟幕府作对的攘夷志士了
正如阿崎所说啊
比起这帮家伙
这时代还有好多大鱼遍地都是呢
别担心
等一切结束之后
我会把他们全部都抓起来的
不然才不会特意为了这家伙跑到这种时代来呢
たとえば僕らが消えたって
如果有一天我们全部都消失不在
你说是吧？白夜叉阁下
哎呀呀 你们竟然还穿越时空来替政府办事啊
何も変わりはしないだろう
世界也不会有任何改变吧
来得正好
街はざわめき 人は流れ
街道依旧喧嚣着 人潮依旧涌动
等一切结束
未来再次改变之后
如果你们到时候还没忘记这段孽缘
季節は巡り 繰り返されていく
四季流转不停息 春夏秋冬反反复复
要逮捕也好什么也好我都会笑纳的
忘不了啊
想忘也忘不掉
Bring me down 暴れだしたい
Bring me down 心不断澎湃
嗯
就算是追到地狱的尽头
Bring me down わめき散らして
Bring me down 我嘶声呐喊
时空的尽头
Bring me down ココにいったい 何があんだ?
Bring me down 终点里等待的 究竟是什么
我们也绝对会把你们揪出来的！
真っ白なまま 燃え尽きていたい
想把一切归零 让生命燃烧 成灰烬
不安ばっかりの毎日に 吠えて
放声告别脱离那担惊受怕的日子
真っ暗な道 駆け抜けていたい
想穿过那黑暗 无尽的隧道 向前进
Ah 夢中で ぶつけたいんだ
啊 沦陷着 我只想宣泄
僕らに大事なモノは
我们仅存的宝贵灵魂寄托
いくつもないさ
已所剩无几
こんなモノなら要らない
不需要 如此无谓的东西
バカにされて 憎まれてたい
被嘲笑被愚弄 被厌恶也罢
うまく 笑えない 愛されちゃいない
笑容也 僵硬着 从不知爱为何物
别让他们放出蛊毒
その方がいい それくらいでいい
我情愿孤独 痛苦就这样最好
银时啊
我们曾经失去过很多朋友
一次次地被打击
我以为我们再也回不到那段时光了
而你…
而我们
到头来还是一起回到了这个地方啊
银时！
你们前进的道路
就由我们来开拓！
所以现在既不是为了未来
也不是为了过去！
而是为了…
真っ白なまま 燃え尽きていたい
想把一切归零 让生命燃烧 成灰烬
我们所活的当下！
去开辟吧！
なんとなく通り過ぎた日に 吠えて
放声告别脱离那无所事事的日子
真っ暗な道 駆け抜けていたい
想穿过那黑暗 无尽的隧道 向前进
Ah 夢中で ぶつけたいんだ
啊 沦陷着 我只想宣泄
現状という今を生きる
一切只为了能活在此时此刻
その為に
我奋力挣扎
……汝这沾满鲜血的身姿
真可谓是恶鬼啊
白夜叉
这样啊
你就是白夜叉
汝要为了保护同胞而踏上修罗之路吗
但汝那只不详的手……
迟早会连同汝怀抱在臂弯中的珍贵之物
也捏至粉碎
那就是恶鬼所背负的罪业
无论是汝爱之人 还是汝恨之人
一切的一切都会被汝吞噬殆尽
最后独自一人留在这世界上
永远哭泣下去吧
白夜叉！
你说得没错
这是我的罪业
蛊毒被…为什么你还能动
我应该背负的罪业
不管重来多少次我都会背负给你看
你们那些下三滥的诅咒
不管多少次我都会承受给你看
你这家伙
为什么会有蛊毒的抗性…
难道说
你已经成为蛊毒的宿主了吗
你到底是何方神圣！
不论你们打算诅咒我多少次
不管这双手打算毁灭这世界多少次
我的世界
也不会毁灭的
凭你们的诅咒
凭我这背负罪业的双手
是无法分开我和这帮蠢朋友的！
这家伙
不止一个核心！
白夜叉 没料到汝会以身作盾保护同伴
但汝的诅咒是解不开的！
汝什么也保护不了！
汝就这样拖着不死之身
眼睁睁地看着自己重视的人一个个死去吧
直到这个世界腐朽毁灭为止
阿银！
银酱！
这 这是
得救了？
难道说？
阿…阿银
你说我保护不了任何东西？
不 就算是靠这把被鲜血染红的剑
也有能够守护的事物
阿银
刚才是…
是错觉
也是啊
一切都结束了啊
嗯
不知道这样一来未来会变成什么样
总之是防止阿银被白诅感染了
之后总会有办法吧？
不知道将来会发生什么？
这不是理所当然的吗
本来所谓未来就是这样的
不管有怎样的未来在等待
只要有大伙儿在
不论发生什么都不会有事
这是我发现并总结出的宝贵数据
所以时间机器这种东西
我们已经不需要了！
诶？给我等等
等等！
要是没有那个我们要怎么回到原本的时代啊！
小玉小姐！
吵死了
山崎
明明戏份那么少
就别专挑这种地方冒头啊
明明戏份那么少
别说两次啊！
现在不是这个问题吧！？
就是这个问题啊
你看 因为戏份太少你都变成半透明的了
你说什么…
我靠是真的！
这是怎么回事！
因为改变了过去
我们穿越时空这件事也就没有了
我们现在不应该存在这里
所以这样就算没有时间机器也能回去
节省能源啦 节省能源
小玉小姐！
这回去的方法也太乱来啦…
喂 我可没听说还有这出啊！
怎么会搞到消失啊！
难得改变了过去
让我不用跟阿银认识
防止被炒鱿鱼了！
你丫最后说了很不得了的话啊！
你别留句余味这么差的话就消失了啊！
该死 都特意来这个时代了…
最少也得把你 桂！
至少要趁现在逮捕你！
真是遗憾啊！
我就先走一步了
Adios 让我们再会吧
注：西班牙语再见
诶？
不好意思！
我为什么消失到一半停下来了啊！
这会怎么样啊！
好了 你丫就乖乖被锁在这里吧
15年后我会再来这里带你回去的
等等 土方君
也带上我吧
好了 土方就请在这里安眠吧
15年后我会来给你立坟的
你丫的！15年后给我记住这笔账！
对了！
反正都会变成没发生过的事！
至少趁现在！
阿妙！~
少主！~
我保证！
15年后我也一如既往地爱你！
虽然长高了
但果然还是哥特萝莉最…
反正都会变成没发生过的事
这不会变成没发生的事吧！
再见
在他们消失之前
再会
还传来真的消失上天的声音啊！
不要！
好不容易见到阿银了
却不得不再次分别！
对了 最后给我一个离别之吻吧
亲了以后我就会乖乖消失的
没问题吧
反正都完结篇了！
那个…不好意思
你的脑袋已经先完结篇了
能请你安分点消失吗
为毛只有我是从头开始消失的！
真心不能忍啊！
把我的头还回来！！
不用担心
你的头在这里呢
所以老老实实回去吧
怎么看都很让人担心吧！
这已经不是消失不消失的问题了！
是整个被削掉了吧！
那么我们就先走了
我看你是因为我想亲阿银就吃醋…
你身体那边就卖到吉原算了
那么再会了
等等！
我错了！
把我的身体还回…
大家都走了阿鲁
银酱
新八
定春
让我好好看看你们的脸
等我们回到未来
不一定还能一起在万事屋相遇阿鲁
所以…
现在说不定是最后一次了…
让我好好看看大家的脸吧
神乐
这样啊
那就看仔细了
为了我们
能够再次相遇
即使到了天涯海角
都要能找出对方
趁现在好好看清这张脸吧
银酱
阿银
我们一定会再会的
我不管何时
不管多久
都会在歌舞伎町挂上万事屋的看板
在那里等你们的
说好了阿鲁
一定
一定要哦
汪~
嗯 说好了
只有眼镜走掉了喂！
喂 要走了
嗯
Break out 錆び付くストーリー
Break out 陈年旧事全忘记
染まった 夕暮れ ひとり
夕阳下 我一个人前行
ちっぽけな影 路上に映った
孤单零落的影子 在路面上晃动着
Fade out 雑踏の中に
Fade out 人山人海闹市中
うまく 馴染めてきたり
尝试着 让自己融入其中
自分なりに将来 なんて 考えたりして
思考着人生未来 终究 不过是骗自己
Bring me down 暴れだしたい
Bring me down 心不断澎湃
Bring me down わめき散らして
Bring me down 我嘶声呐喊
Bring me down 俺はいったい 何してんだ?
Bring me down 我究竟是何时 迷失了自我
真っ白なまま 燃え尽きていたい
想把一切归零 让生命燃烧 成灰烬
なんとなく通り過ぎた日に 吠えて
放声告别脱离那无所事事的日子
真っ暗な道 駆け抜けていたい
想穿过那黑暗 无尽的隧道 向前进
Ah 夢中で ぶつけたいんだ
啊 沦陷着 我只想宣泄
現状という今を生きる
一切只为了能活在此时此刻
その為に
我奋力挣扎
こんなモノなら要らない
不需要 如此无谓的东西
バカにされて 憎まれてたい
被嘲笑被愚弄 被厌恶也罢
うまく 笑えない 愛されちゃいない
笑容也 僵硬着 从不知爱为何物
その方がいい それくらいでいい
我情愿孤独 痛苦就这样最好
真っ白なまま 燃え尽きていたい
想把一切归零 让生命燃烧 成灰烬
なんとなく通り過ぎた日に 吠えて
放声告别脱离那无所事事的日子
真っ暗な道 駆け抜けていたい
想穿过那黑暗 无尽的隧道 向前进
Ah 夢中で ぶつけたいんだ
啊 沦陷着 我只想宣泄
現状という今を生きる
一切只为了能活在此时此刻
その為に
我奋力挣扎
Let's go out! open my mind
Let's go! sweet dream other side
今 解き放つ籠の外へ
现在就将自己解放
錆び付いた鍵 鳴り止まぬ鼓動
锈迹斑驳的钥匙 止不住的鼓动
氣づいてた 「もう...戻れない」
我发现 「已经...回不去了」
失われた日々が (Hey baby why?)
那些失却的过往(Hey baby why?)
蒼く繋がってく (I want to cry…)
苍白地相连下去 (I want to cry…)
怖がる自分に負けたくないよ
不想输给懦弱的自己
運命から逃げない 「ひとりじゃない」
命运无法逃避 「我不是一个人」
そばにいる たとえどんなに
不论何时 总有你在我身旁
哀しい夢だとしてもかまわない
纵使那是一场悲伤的梦
君の涙に觸れたいよ… baby
好想轻抚你的泪珠… baby
I pray… 「信じて」
I pray… 「相信我」
冷たい記憶の闇 切り裂いて
冲破 那冰冷记忆中的黑暗
喂 阿银
你在搞什么啊
都说了今天有工作要做啊
完全睡过头了~
喂 真的假的！
这不都迟到了嘛！